Кумыкская шуточная народная песня на карачаево-балкарском языке.

Ариу болмаз сюйгенле
Бир-бирин ангыламасала.
Сен джыламукъларынгы
Тёгюб-тёгюб джылама.

Припев:
Алтын кибик бармагъынг,
Кюмюш кибик тырнагъынг.
Сюеме деб айтаса,
Неге къыйнайса мени?

Мийик таугъа миннгенме -
Кёрмей болмайма сени.
Бир кесексе амал алыб
Шукур да болгъанем.

Припев.

Кёзлеринг кёкдюле сени,
Кёк атны джалы кибик.
Керек эдинг сен манга,
Къушха къанатла кибик.

Припев.

Къашынг бла кёзюнгю
Ортасында ай барды.
Санга термилиб къалгъан,
Ненча тюрлю джан барды?

Припев.

Узакъ джолну келирме,
Сени джангыз бир кёрюрге.
Тенгизни джюзюб ётерме,
Чачыгъа бир тиерге.

Припев.